تاتی اسفرورینی از جمله گویشهایی است که در منطقۀ رامند در جنوب و جنوب غربی قزوین در دامنهٔ کوه رامند رایج هستند. اسفرورینی در تقسیمبندیهای یارشاطر همراه با تاکستانی و چالی در گروه رامندی شمالی و تاتی جنوبی قرار داده شده‌است. نگارنده در این مقاله به توصیف این گویش پرداخته و نمونه‌ای از واژه‌های آن را از مآخذ گوناگون گرد آورده‌است.
)